말레이시아 인터내셔널 스쿨에서
영어 실력이 늘지 않는 이유
교육 이주 가정에서 실제로 많은 원인이란
"말레이시아 인터내셔널 스쿨에 들어가면 자연스럽게 영어를 할 수 있게 된다"——교육 이주나 부모 동반 유학을 검토하는 과정에서 그렇게 생각하는 가정이 적지 않습니다. 한편 실제로 이주해 보면 "몇 년을 다녀도 영어가 생각만큼 늘지 않는다", "학교생활에는 익숙해졌지만 대화가 깊지 않다"는 고민을 안고 있는 가정도 적지 않습니다. 이 글에서는 말레이시아 교육 이주에서 실제로 자주 보이는 '영어 실력이 정체되는 원인'을 정리합니다.
- ✓왜 인터내셔널 스쿨에 다녀도 영어 실력이 늘지 않는가
- ✓말레이시아 교육 이주에서 많은 영어 환경의 과제
- ✓일본인 가정이 빠지기 쉬운 함정
- ✓'실력이 느는 아이'와 '정체되는 아이'의 차이
- ✓가정에서 의식하고 싶은 포인트
왜 '인터내셔널 스쿨에 들어가기만 하면'으로는영어 실력이 늘지 않는것인가
말레이시아 인터내셔널 스쿨에서는 수업·숙제·학교생활의 많은 부분이 영어로 진행됩니다. 그 때문에 '영어 환경에 들어가면 자연히 영어가 몸에 밴다'고 생각하기 쉽습니다.
물론 초등학교 저학년까지의 아이는 환경 적응력이 높아, 일상 회화를 비교적 빠르게 흡수하는 경우도 있습니다. 다만 실제로는 나이·성격·가정 환경·모국어 환경·방과 후 생활 방식·영어 인풋 양에 따라 영어 실력이 늘어나는 방식에 큰 차이가 생깁니다.
단순한 일상 회화가 아니라 독해력·에세이·발표·Critical Thinking(사고력) 등 학문적 영어가 요구되게 됩니다. 여기서 '어느 정도 통하는 영어' 수준에 머물러 버리는 경우도 적지 않습니다.
말레이시아 교육 이주에서 실제로 많은4가지 원인
특히 말레이시아는 일본인 커뮤니티가 크고, 가정 환경에 따라 영어 습득의 차이가 매우 나타나기 쉬운 나라이기도 합니다.
쿠알라룸푸르나 몽키아라 주변 등 일본인이 많은 지역에서는 학교·콘도미니엄·과외 활동·방과 후까지 일본인 커뮤니티 중심이 되는 경우가 있습니다. 물론 안심감은 큰 장점이지만, 한편으로 아이는 '가장 편한 언어'를 선택하기 쉽기 때문에 모국어 환경이 강하면 영어 아웃풋 양이 줄어들기 쉽습니다.
- 쉬는 시간도 모국어
- 방과 후도 일본인끼리
- 게임도 모국어
인 생활이 되면, 학교 밖에서 영어를 사용할 기회가 거의 없어지는 경우도 있습니다.
말레이시아 인터내셔널 스쿨에서는 다국적 환경이기 때문에 처음부터 완벽한 영어를 요구받는 것은 아닙니다. 그 때문에 주변을 보고 행동하거나·YES/NO로 대답하거나·분위기로 수업을 버티는 것이 가능한 경우도 있습니다.
그러나 이 상태가 오래 지속되면 어휘력·문법 이해·독해력·쓰기 실력이 충분히 길러지지 않아, 학년이 올라가는 시점에 갑자기 힘들어지는 경우도 있습니다.
특히 에세이나 발표가 늘어나는 고학년 이후에는 '일상 회화는 되지만 수업이 어렵다'는 고민으로 이어지는 경우도 보입니다.
실제로 교육 이주 가정에서 많이 나타나는 것이 '집에서는 완전히 일본어 환경'이라는 경우입니다. 특히 최근에는 일본 YouTube·Netflix·게임 방송·일본 SNS 등 일본어 콘텐츠에 쉽게 접근할 수 있습니다.
학교에서 영어를 사용하더라도, 가정 내 인풋의 대부분이 일본어가 되면 영어 접촉 시간이 생각만큼 늘어나지 않을 수도 있습니다.
물론 모국어인 일본어도 매우 중요하지만, 영어 습득을 목적으로 하는 경우에는 영어 자막·영어 음성·원서·영어 팟캐스트 등 가정 내 영어 접촉량을 의식하는 가정도 많이 볼 수 있습니다.
말레이시아는 영어가 널리 사용되는 나라이지만, 영국이나 미국 같은 원어민 영어 환경과는 조금 다릅니다. 실제 생활에서는 중국계·말레이계·인도계 영어가 섞인 '말글리시(Manglish)'를 접하는 기회도 많습니다.
이는 말레이시아 문화의 일부이며, 생활하는 데 매우 편리합니다. 다만, 올바른 문법·학문적 영어·에세이 표현·격식체 영어와는 별개의 영역이라는 점도 이해해 둘 필요가 있습니다.
특히 고학년 이후나 향후 해외 대학 진학을 고려하는 경우에는 학교 외부에서의 영어 학습이나 독서 습관도 중요해집니다.
'실력이 느는 아이'와'실력이 정체되는 아이'의 차이
같은 국제학교에 다니더라도 몇 년 후에는 영어 실력에 큰 차이가 생길 수 있습니다. 특히 차이가 나기 쉬운 것이 방과 후 환경·가정 내 언어·독서 습관·영어 아웃풋 양입니다.
| 항목 | 영어 실력이 늘기 쉬운 가정 | 실력이 정체되기 쉬운 가정 |
|---|---|---|
| 방과 후 환경 | 현지 커뮤니티에 참여하고 있다 | 학교 외에는 완전히 일본어 환경 |
| 가정 내 언어 | 영어 자막·영어 음성을 활용하고 있다 | 일본어 콘텐츠 중심 |
| 독서 습관 | 원서 읽는 습관이 있다 | 영어 활자를 읽는 습관 없음 |
| 영어 아웃풋 | 학교 밖에서도 영어를 사용하고 있다 | 학교에서만 영어를 사용하는 상태 |
부모가의식하고 싶은 포인트
말레이시아 교육 이주에서는 '어떤 학교를 선택하느냐'뿐만 아니라, 가정 내 환경·방과 후 환경·영어 인풋 양·아이의 성격도 매우 중요합니다. 특히 국제학교는 '입학하면 자동으로 영어 실력이 느는 곳'이 아니라, 영어를 사용하는 환경을 어떻게 일상에 넓혀가느냐가 큰 포인트가 됩니다.
가정에서의 말 걸기·영어 콘텐츠 선택
학교 외의 영어 접촉량을 의식한다. Netflix·YouTube의 영어 자막·영어 음성으로의 전환 등, 일상 속에 자연스럽게 영어를 녹여 넣는 궁리가 효과적입니다.
독서 습관
매일 조금이라도 원서를 읽는 시간을 고정하는 것만으로도 달라집니다. 나이·영어 수준에 맞는 책 선택이 중요하며, 읽은 후 부모가 내용에 대해 질문을 던지면 효과가 더욱 높아집니다.
학교와의 연계
학부모 면담에서는 '잘 지내고 있나요?'라는 질문보다 구체적인 약점(어휘력·라이팅·독해 등)을 확인하면, 가정에서의 지원 포인트가 명확해집니다.
방과 후 영어 환경
일본인이 적은 현지 과외 활동(스포츠·아트 클래스 등)은 영어를 '공부'가 아니라 '필요한 커뮤니케이션'으로 사용하는 실전의 장이 됩니다.
정리｜원인을 알면,가정 환경은 바꿀 수 있다
지금까지 말레이시아 교육 이주에서 실제로 자주 보이는 '영어 실력이 정체되는 원인'을 정리해 왔습니다. 반대로 말하면, 원인을 알면 가정 환경을 조정하는 것도 가능합니다.
실제로 같은 국제학교에 다니더라도, 방과 후 시간 보내는 방법·가정 내 영어 환경·독서 습관·학교와의 연계에 따라 몇 년 후의 영어 실력에 큰 차이가 생기는 경우가 있습니다.
이 글의 포인트 정리
✓인터내셔널 스쿨에 다니는 것만으로는 영어 실력이 자동으로 늘지 않는다
✓일본인 커뮤니티의 과밀화·가정의 일본어 환경이 영어 습득을 방해하기 쉽다
✓'대충 이해'를 방치하면 고학년이 되었을 때 갑자기 어려움을 겪는다
✓말레이시아식 영어(Manglish)와 학문적 영어는 별개임을 이해해 두어야 한다
✓방과 후·가정 환경·독서 습관이 영어 실력 향상에 큰 영향을 미친다
